柳井地方の方言タ行

独自に採集した言葉を掲載しています。解釈には、「柳井の方言（柳井図書館叢書）」「柳井市史」「聞き書・山口の.食事」などを参考にしました。

新たに語を採集するたびに随時更新します。

**ア　カ　サ　タ　チ　ツ　テ　ト　　ナ　ハ　マ　ヤ　ラ　ワ**　　　　　　　　　　　「柳井地方の方言」トップに戻る
2007.7/13更新	（品詞）【漢字表記】意。「同義の方言・類語」（──用例）［分野］　※注釈	アクセント	図版ポインターを置くと拡大します
たあ	（格助）～より。それを比較の基準とすることを表わす。（今年は去年──寒い）　標準語の「と」（格助）＋「は」（格助）
だい	（終助）～よ。～だよ。　（今日は暑うていけん──）
たいがいの（たいがいな）	いい加減な。あきれた。
たいがたい（たいがたあ）	【堪え難い】①有難い。②恥ずかしい。③気の毒な。
だいがら	足踏み杵。精米や餅つきに使う。
たいぎい	（形）【大儀い】病気や疲労で、あるいはそのことが煩わしくてするのも嫌な様子。またその気持ち。
だいごえ	【大肥】堆肥。
だいこんすり	［食］【大根すり】①大根おろし。おろしがねですりおろした大根。　②ダイコンなどをすりおろす器具。
だいしょう	わずか。少しばかり。
たいたい	［幼］魚。
だいどこ	台所。
たう	（自五）届く。達する。（手が──）
たお	【峠】とうげ。古語「たわむ」の語幹「たわ」のなまり。
たかあるき	遠出。遠出して遊びまわること。
たきがわ	［地］【滝川】大畠の神代川上流。岩尾の滝があることから呼ばれている。
たけしい	（形）【猛しい】①力強い。はげしい。猛々しい。②臭いが強い。
だけやま	［地］【岳山】氷室岳。伊陸地区にある山。柳井市で最も高い。標高５６３メートル。
たける	（他五）【猛る】叫ぶ。怒鳴る。　　（類）「いがる」「おらぶ」
だだあこだあ	取り散らかしているさま。（部屋の中が──じゃ）
だち	～たて。～してまもない。（炊き──のご飯）
たてる	戸などを締める。
たとむ	（他五）【畳む】①折りたたむ。たたむ。　②家や物を処分する。
だぶ	沼。小池。「はすだぶ」レンコンを栽培する池。
たま（たも）	小さな網。
たまがす	（他五）【魂消す】驚かせる。
だまかす（だまくらかす）	（他五）【騙かす】だます。欺く。
だや	①牛や馬を飼う小屋。②納屋。（牛──・馬──）
たゆう（たゆうさあ）	【太夫】神主。宮司。
だらしい	（形）だるい。
だる	（自五）①だるくなる。疲れる。（肩が──）　②たるむ。
たんびに	「度」＋「（副助）に」　①～時はいつも。～度に。②たびたび。何度も。
	タ　　ツ　　テ　　ト
ち	（接助）～て。
ちい	①（副）つい。　②（感）まあ。はあ。
ちこう	【近う】近ごろ。（こんとな大雨は──近年なかった）
ちしゃもみ	［食］チシャなます。山口県の代表的な郷土料理。
ちじゅう	縮れ毛。また、その人。
ちそ	【紫蘇・血蘇】しそ。赤ジソと青ジソがある。
ちちんぼ	イヌビワ。クワ科。雌雄同株の常緑樹。葉や茎を折ると白い乳液が出る。イチジクに似た花のうが生ることから、別名コイチジク。雌株の花のうは黒紫色に熟し食べられる。雄株の花のうも赤くなるが食べられない。
ちっと（ちいっと）	（副）少し。「ちびっと」とも。
ちばける	（自下一）ふざける。
ちびける	（自下一）ちびる。物が消耗する。すりへる。
ちびっと（ちょびっと）	（副）少し。「ちっと」とも。
ちゃがい	［食］【茶粥】茶がゆ。伊陸地区や周防大島では代表的な郷土料理。
ちゃげる	～してあげる。「～て」+「あげる」
ちゅうかい	（副）まるで。全く。打消しの語をともなう。（──話にならん）
ちゅうに	（副）①甚だ。とても。（──怒っちょる）　※打消しの語をともなう場合は「ちゅうかい」と同義に用いられることもある。　②とうとう。（──話が破れた）　③めったに。（あの人は──家に居らんけえ）　④意外に。（──良えことが続くねえ））
ちゅうれん	①腰高窓。腰から上の高さにある窓。②引き窓。
ちょうの	【手斧】ちょうな。手斧。木材の荒削りなどに使う工具。
ちょる	～ている。「て」+「いる」
ちんぐー	親友。友達。　※韓国語に由来する。
ちんじに（ちんじ）	【千々に】粉々に。「ちんじめちゃくちゃ」とも。（茶碗が──めげた）


つい	同じ。　　⇒「まっつい」全く同じ。
つえる	（自下一）【崩える】崩れる。つぶれる。「ずえる」とも。（大雨でぎしが──てから、大ごとよ）
つかあさい	①～してください。②下さい。
つかいまえ（つかいまい）	使い道。（──が悪い））
つくねる	①だらしなく積み上げる。（脱いだ服をこんとな所に──ちょかんことよ。）　②手でこねて丸める。
つける	（他下一）寿司を作ること。
つっぺ（つっぺえ）	差し引きゼロ。損得なし。あいこ。
つつぼいし	［地］【土穂石】古開作にある地名。一部は新庄地区。「西土穂石」
つつぼいしがわ	［地］【土穂石川】余田を源流に、新庄から古開作を通って海に流れる川。1600年代初頭には海（柳井水道）だった。上流部（余田地区）では「堀川」と呼ぶ。
つなぐ	（他五）米やお金を集めて回ること。　（盆踊りの寄付を──ぎに来ました。）
つばえる	（他下一）子供同士がたわむれて騒ぐ。じゃれる。
つぶける	（自下一）【潰ける】つぶれる。（金繰りが悪うて、とうとう──た）
つぶな	［植］つばな。茅の花。「ずぼな」「ずぼうな」とも。
つみ	［虫］コクゾウムシ。貯蔵米につく虫。
つめる	（自下一）腹などが痛む。
つらかす	（他五）【散らかす】①散らかす。　②取り乱す。
つらかる	（自五）【散らかる】散らかる。
つらけかやす	「つらかす」＋「（接尾）かやす」　散らかし放題のさま。
つろうて（つれようて）	一緒に。連れ立って。
つわ	［植］ツワブキ。フキに似た形の常緑多年草。葉は大きくつやがある。晩秋、長い茎に黄色い花を開く。キク科。
つんがらもんがら	仕事にまとまりがなく、中途半端なさま。

て	（接助）～されて。軽い敬意を示す。（先生が、そねえ言う──じゃった）西中国地方方言「て語法」
であります	～です。でございます。演説用語から。防長方言の代表のひとつ。「あ」にアクセントをおく。旧軍隊ことば。
でい（でえ）	①～ですか。疑問を表わす。（こりゃあ何──）
てえない（てえなあ）	（形）【体ない】体裁が悪い。　（あんた、てえない格好しちょるねえ）
でがんす（でがんすう）	でたがり。でしゃばり。人前に出るのが好きな人。
てご	手伝いをすること。また、その人。「てごし・てごにん」＝手伝い人。
でこ	①人形。②広義では人を描いた絵も含む。　（──芝居）人形劇。伊陸糸あやつりは市指定無形文化財。
でごんどう	［生］スナメリ。近海に棲む小型のクジラでネズミクジラ科。
でに	【銭】お金。料金。　※ザ行音がダ行に変化。「でん（膳）」なども。
てねる	（他下一）【手練る】①束ねる。　②手で練る。（ワラを──）
でびら（でべら）	［食］カレイを干したもの。岡山・広島・松山方言。「でんべら」とも。
てぶる（てぶらかす）	物事を放り出す。「てびらかす」とも。　（空き缶を──っちゃあいけんよ）（仕事を──ってから）
てべす（てびす）	（他五）平手で打つ。
てみ	竹かご。
でみ	泉。わき水。「ぜみ」とも。
でよ	～ぞ。～よ。～ぞ。①強調・断定を表わす。（はあ行く──）「での」とも。　②勧誘の気持ちを示す。（遊ぼう──）
てれえぐれえ	ぶらぶらするさま。
てれんぱれん	とりとめもない状態。（──言いくさって）
てんくら	①（副）全く。（──仕事がないのう）　②うそ。うそつき。
てんてこ	①袖なしの綿入れ。ちゃんちゃんこ。②着物の短いこと。
てんぷら	①［食］さつま揚げ。②いいかげんな人。また、その人の行為。「おおてんぷら」（あんながやることは、おお──じゃけえ、まるっと信用しちゃあいけんでよ）

ど	（終助）～よ。～ぞ。強調を表わす。
といや（といの）	～とさ。～ということだ。
とういも	［植・食］【唐芋】サツマイモ。
とうがき	［植］イチジク。
とうから	早くから。
とうきび	［植・食］トウモロコシ。「まんまんきび」とも。
とうなす	［植・食］トマト。
とうぶら	［植・食］カボチャ。「ぼうぶら」「ぼうらん」とも。上関町祝島では「とんぶら」
とおざき	［地］【遠崎】旧大畠町。幕末の勤皇僧・月性が開塾した清狂草堂がある。　※旧大畠町は神代・大畠（鳴門）・遠崎の３地区から成る。藩政時代、遠崎は唯一毛利藩の所領だった。（他は吉川藩）
どがあな（どがいな）	どんな。どのような。
とぎ	［雅］【伽】①友達。仲間。連れ。　②通夜。
どけつ（どべ）	びり。最下位。「どんけつ」
どねえ	どのように。「どねえに」とも　⇒「あねえ・こねえ・そねえ」
どべ	泥土。
どべ	びり。最下位。「どんけつ」
どべた	地べた。
ども	でも。
ともい	～よ。「とみんさい」とも。　※「（接助）～と」＋「思い」＋「（終詞）い」
どやす	（他五）殴り、蹴ること。
どようし（どひょうし）	【度拍子】大変。非常に。余程。
とろさく	仕事の遅い人。「とろすけ」とも。
どろもと	【泥元】地べた。じめん。
とんぎらかす（とぎらかす）	（他五）尖らす。
とんぎる	（自五）尖る。とんがる。
とんする	［幼児］①落ちる。転ぶ。②座る。「（擬態）とん」＋「する」
どんとうな	どんな。どのような。「どねえな」とも。　⇒「あんとうな・こんとうな・そんとうな」
とんちゃん	［食］牛の内臓などを焼いて食べる焼肉。ホルモン焼き。
どんばら	【どん腹】太鼓腹。

〈〈〈サ行へ　・　ナ行へ〉〉〉

柳井地方の方言トップへ